Po wakacjach przeprowadzam się. Znowu. Tylko że jeszcze nie wiem do jakiego kraju. Prawdopodobnie Wielkiej Brytanii. Ale to okaże się dopiero po wakacjach.
Przyzwyczaiłam się do mieszkania tutaj i trochę mi przykro że niedługo wyjadę. Będę tęsknić za wszystkimi koleżankami które tu poznałam tak bardzo jak za Wami...
No cóż, przynajmniej będę miała dobre wspomnienia. I przecież zawsze można napisać maila. Ale wiem bardzo dobrze że to nie to samo.
Chcę Wam jeszcze powiedzieć jedno; razem z Mirą wygrałam konkurs na okładkę do yearbooka!!! To mi trochę poprawia humor. Chciałam wstawić zdjęcie ale telefon mi oszalał :(
To na razie wszystko, dam znać jak coś się zmieni!!!
piątek, 5 lipca 2013
niedziela, 23 czerwca 2013
Graduation!!!!
Cześć wszystkim!!!
No właśnie... Teoretycznie to już jestem w Grade 9! Dlaczego? Ponieważ "I graduated!". Cudownie prawda? Teraz to nie ma po co chodzić do szkoły bo i tak jedyne co można robić to rysować, czytać i rozmawiać.
Najpierw wyjaśnię Wam co to jest Graduation. We Francji, podstawówka trwa 5 lat, gimnazjum 3, a liceum 4. Jak się skończy jedną z tych szkół to na koniec roku szkoła organizuje taką uroczystą imprezę wręczania dyplomów.
W każdym razie 19 czerwca szkoła zrobiła Graduation moje i Wery w takim całkiem ładnym budynku. Wera tutaj kończy podstawówkę a ja gimnazjum. Najgorsze było to, że moje było tuż po jej. Jej na 14:00 a moje 16:00. Nie miałabym nic przeciwko temu gdybyśmy kończyły zajęcia o tej samej godzinie. Ale tak nie jest. Ja kończę o godzinę później niż ona, czyli o 13:00. Dojazd do tego miejsca trwał pół godziny, a mój bieg ze szkoły 15 minut. Czyli miałam 15 minut żeby umyć się, założyć sukienkę, akcesoria, zjeść coś na szybko i umyć zęby. Przyznaję, nie udało mi się. Spóźniliśmy się o jakieś 10 czy 20 minut. na szczęście nic się jeszcze nie zaczęło.
Nie wiem co organizatorom przyszło do głowy, żeby ustawili siedzenia dla nas przodem do widowni. To było naprawdę głupie bo wszyscy ciągle się odwracali, żeby zobaczyć co się dzieje. Było trochę niewygodnie ale na szczęście jakoś przetrwałam.
Najpierw była impreza Wery, więc zobaczcie jej zdjęcia na początek.
Ta osoba która właśnie mówi to moja dyrektorka. Przepraszam jeżeli jestem niemiła, ale naprawdę ma zabawną fryzurę!
A teraz czas na mnie!
Tych osób jeszcze nie znacie, więc w kolejności od lewej: Dupe, Mapalo, ja, Karine, Rebecca.
Jak pewnie zauważyliście, moja klasa mogła się ubrać jak chce, a Wery musiała mieć mundurek. Przynajmniej zobaczyliście jak wygląda.
Najlepsze było to, że dostałam 2 dyplomy!!! Nie było dużo osób które też tyle dostało. Mój pierwszy to był dyplom za ukończenie szkoły, a drugi komplementy! Ale chyba jako jedyna je dostałam. Na przykład Mira i Rebecca dostały zamiast tego zachęty.
No cóż, na razie to chyba tyle. Pozdrowienia z Paryża.
PS. Za tydzień koniec szkoły!!! Tylko przypominam.
No właśnie... Teoretycznie to już jestem w Grade 9! Dlaczego? Ponieważ "I graduated!". Cudownie prawda? Teraz to nie ma po co chodzić do szkoły bo i tak jedyne co można robić to rysować, czytać i rozmawiać.
Najpierw wyjaśnię Wam co to jest Graduation. We Francji, podstawówka trwa 5 lat, gimnazjum 3, a liceum 4. Jak się skończy jedną z tych szkół to na koniec roku szkoła organizuje taką uroczystą imprezę wręczania dyplomów.
W każdym razie 19 czerwca szkoła zrobiła Graduation moje i Wery w takim całkiem ładnym budynku. Wera tutaj kończy podstawówkę a ja gimnazjum. Najgorsze było to, że moje było tuż po jej. Jej na 14:00 a moje 16:00. Nie miałabym nic przeciwko temu gdybyśmy kończyły zajęcia o tej samej godzinie. Ale tak nie jest. Ja kończę o godzinę później niż ona, czyli o 13:00. Dojazd do tego miejsca trwał pół godziny, a mój bieg ze szkoły 15 minut. Czyli miałam 15 minut żeby umyć się, założyć sukienkę, akcesoria, zjeść coś na szybko i umyć zęby. Przyznaję, nie udało mi się. Spóźniliśmy się o jakieś 10 czy 20 minut. na szczęście nic się jeszcze nie zaczęło.
Nie wiem co organizatorom przyszło do głowy, żeby ustawili siedzenia dla nas przodem do widowni. To było naprawdę głupie bo wszyscy ciągle się odwracali, żeby zobaczyć co się dzieje. Było trochę niewygodnie ale na szczęście jakoś przetrwałam.
Najpierw była impreza Wery, więc zobaczcie jej zdjęcia na początek.
 | ||
| Grade 5 gra na skrzypcach |
 |
| Wera ze swoim dyplomem i wynikami checkpoint |
 | ||
| Śliczny rodzinny portret :) |
 |
| Pierwsze zdjęcie |
 |
| Ja i Mira |
 |
| Mówiłam, że to głupie! Cała klasa się odwraca żeby zobaczyć Mirę |
 |
| Mira, ja, Minjung, Hyeyoun |
 | ||||||||
| Zgadnijcie kto to jest tam na scenie po lewej.... (Wera!!!) |
 |
| Wierzcie mi, to tylko połowa klasy! |
Najlepsze było to, że dostałam 2 dyplomy!!! Nie było dużo osób które też tyle dostało. Mój pierwszy to był dyplom za ukończenie szkoły, a drugi komplementy! Ale chyba jako jedyna je dostałam. Na przykład Mira i Rebecca dostały zamiast tego zachęty.
No cóż, na razie to chyba tyle. Pozdrowienia z Paryża.
PS. Za tydzień koniec szkoły!!! Tylko przypominam.
czwartek, 30 maja 2013
It's been a long long long long long long long long long long long long time...
Wiem, wiem że tak długo nie pisałam (ponad rok) i naprawdę nie wiem co mnie nawiedziło żebym znowu tu weszła. No ale tak się stało i teraz nie mogę tak po prostu zawrócić. W każdym razie tak dużo się zmieniło...
Za dużo żeby wszystko opisać. Naprawdę! Wczoraj weszłam tutaj zupełnie przypadkowo i przeczytałam stare posty. Z nich wynika, że na początku podobała mi się ta szkoła. Zmieniam zdanie. Uciekajcie!!! Nie tylko od szkoły ale od Paryża!!! Jeśli macie wybór to jedźcie na południe Francji do Nicei. Nikt nie byłby zawiedziony tymi widokami, plażami, palmami i wysoką temperaturą.
Nie wierzę że o niczym nie wiecie!!! School trip do Bretanii, graduation, zła pogoda, "majówka" w Nicei czy dzisiejszy sport. Nie opiszę wszystkiego bo bym siedziała przed komputerem wieki. No cóż... Zacznijmy od najwcześniejszych wydarzeń tzn. school trip.
Tak jak w zeszłym roku zmusili nas żebyśmy pisali głupi school trip diary. Właśnie go przekartkowałam i większość jest naprawdę nudna. Ale znalazłam jedno co mi się naprawdę podoba: żeglowanie katamaranami. Musieliśmy nosić pianki i kamizelki ratunkowe. I w ogóle dopuścili tylko ludzi którzy umieli pływać. To był najciekawszy moment całej wycieczki. Na łódce były 4 osoby i my wszystkie byliśmy
znudzone bo płynęłyśmy bardzo wolno. A potem kiedy wreszcie złapałyśmy wiatr i miałyśmy zabawę spadłyśmy z łódki..2 razy!!! Chyba tylko my zrobiłyśmy coś takiego. 1 raz był całkiem zabawny, bo wywróciła nam się cała łódka i czekając na ratownika usiadłyśmy na żaglu i medytowałyśmy.
Potem nic super ciekawego się nie wydarzyło aż do początku maja kiedy pojechaliśmy do Nicei na tydzień. Czułam się jak w lipcu!!!! Był tam basen, plaża, lody, palmy i... wszystko!!! Wstawiłabym parę fotek tyle że nie mam ich nigdzie zapisanych. Może następnym razem.
Jestem w Grade 8 czyli kończę JHS. Dlatego 19 czerwca będzie graduation. Nie mogę się doczekać- mam nawet sukienkę! I musieli zmieniać daty final examów żeby były przed graduation!!!
Jest koniec maja, więc logicznie powinno być gorąco i powinna zajść konieczność przynoszenia okularów przeciwsłonecznych do szkoły. Ale nie!!! Bo oczywiście musi padać non stop przez miesiąc. Nie wiem jak przeżyję jeżeli czerwiec też będzie taki.
To na razie wszystko ale tym którzy jeszcze tu wchodzą obiecuję że będę pisać częściej!
Za dużo żeby wszystko opisać. Naprawdę! Wczoraj weszłam tutaj zupełnie przypadkowo i przeczytałam stare posty. Z nich wynika, że na początku podobała mi się ta szkoła. Zmieniam zdanie. Uciekajcie!!! Nie tylko od szkoły ale od Paryża!!! Jeśli macie wybór to jedźcie na południe Francji do Nicei. Nikt nie byłby zawiedziony tymi widokami, plażami, palmami i wysoką temperaturą.
Nie wierzę że o niczym nie wiecie!!! School trip do Bretanii, graduation, zła pogoda, "majówka" w Nicei czy dzisiejszy sport. Nie opiszę wszystkiego bo bym siedziała przed komputerem wieki. No cóż... Zacznijmy od najwcześniejszych wydarzeń tzn. school trip.
Tak jak w zeszłym roku zmusili nas żebyśmy pisali głupi school trip diary. Właśnie go przekartkowałam i większość jest naprawdę nudna. Ale znalazłam jedno co mi się naprawdę podoba: żeglowanie katamaranami. Musieliśmy nosić pianki i kamizelki ratunkowe. I w ogóle dopuścili tylko ludzi którzy umieli pływać. To był najciekawszy moment całej wycieczki. Na łódce były 4 osoby i my wszystkie byliśmy
znudzone bo płynęłyśmy bardzo wolno. A potem kiedy wreszcie złapałyśmy wiatr i miałyśmy zabawę spadłyśmy z łódki..2 razy!!! Chyba tylko my zrobiłyśmy coś takiego. 1 raz był całkiem zabawny, bo wywróciła nam się cała łódka i czekając na ratownika usiadłyśmy na żaglu i medytowałyśmy.
Potem nic super ciekawego się nie wydarzyło aż do początku maja kiedy pojechaliśmy do Nicei na tydzień. Czułam się jak w lipcu!!!! Był tam basen, plaża, lody, palmy i... wszystko!!! Wstawiłabym parę fotek tyle że nie mam ich nigdzie zapisanych. Może następnym razem.
Jestem w Grade 8 czyli kończę JHS. Dlatego 19 czerwca będzie graduation. Nie mogę się doczekać- mam nawet sukienkę! I musieli zmieniać daty final examów żeby były przed graduation!!!
Jest koniec maja, więc logicznie powinno być gorąco i powinna zajść konieczność przynoszenia okularów przeciwsłonecznych do szkoły. Ale nie!!! Bo oczywiście musi padać non stop przez miesiąc. Nie wiem jak przeżyję jeżeli czerwiec też będzie taki.
To na razie wszystko ale tym którzy jeszcze tu wchodzą obiecuję że będę pisać częściej!
poniedziałek, 16 kwietnia 2012
Witam z powrotem!
Trochę to trwało, zanim przypomniałam sobie, że mam coś napisać. Od czasu, kiedy byłam tu ostatnio minęło wiele tygodni i, jak się pewnie domyślacie nie pada już śnieg, ale w marcu zaczęło być gorąco. Na sporcie żałowałam, że nie wzięłam szortów i więcej wody, tym bardziej, że musiałam biegać. Najgorzej było po przebiegnięciu (przejściu) 3 okrążeń wielkości kosmosu na czas (8:37). Mogłam pocieszać się jedynie myślą, że w domu były lody :).
Za to śnieg był 2 miesiące temu we włoskich górach w Maso Corto. Fajnie było zjeżdżać na nartach, pić gorącą czekoladę i zjeść spaghetti 4 razy w jednym tygodniu. Chociaż prawdę mówiąc, to pod koniec tamtego wyjazdu zaczęło się robić naprawdę ciepło i na mniejszych górkach nie dało się zjeżdżać. Tam śnieg nadawał się idealnie do lepienia bałwana, ale nie do zjeżdżania po nim. W dniu poprzedzającym nasz wyjazd z tam tąd, było coś w stylu zawodów; każdy musiał przejechać slalomem górkę. W mojej grupie byli sami chłopcy i byłam tam jedyną dziewczyną (Werkę i jakąś inną dziewczynę wzięli do słabszej grupy). Pomimo tego i tak zajęłam 2 miejsce :).
Wczoraj miałam samolot powrotny do Paryża, czyli byłam w Polsce przez cały tydzień, na Wielkanoc. Te wakacje były udane, bo zobaczyłam wiele osób, których nie widziałam od świąt Bożego Narodzenia. Na dodatek opuściłam tydzień szkoły, więc nie mam na co narzekać, ponieważ teraz gdy tu jestem trwają ferie wiosenne przez 2 tygodnie. Niestety na razie jest 7 stopni i chyba będzie padać.
Jeśli pamiętacie Final Examy, to te po 2 trymestrze były w marcu. Moje wyniki są genialne, szczególnie kiedy je porównałam do tych, które były rok temu, a warto wspomnieć, że przenieśli mnie do lepszych grup z historii, geografii i angielskiego :)
Jaki był dla Was piątek 13??? Bo mi nic się nie stało. Wręcz przeciwnie; miałam świetny ubaw z moim kolega i koleżanką, do których pojechałam w odwiedziny.
Pozdrawiam Was wszystkich.
Ola
Za to śnieg był 2 miesiące temu we włoskich górach w Maso Corto. Fajnie było zjeżdżać na nartach, pić gorącą czekoladę i zjeść spaghetti 4 razy w jednym tygodniu. Chociaż prawdę mówiąc, to pod koniec tamtego wyjazdu zaczęło się robić naprawdę ciepło i na mniejszych górkach nie dało się zjeżdżać. Tam śnieg nadawał się idealnie do lepienia bałwana, ale nie do zjeżdżania po nim. W dniu poprzedzającym nasz wyjazd z tam tąd, było coś w stylu zawodów; każdy musiał przejechać slalomem górkę. W mojej grupie byli sami chłopcy i byłam tam jedyną dziewczyną (Werkę i jakąś inną dziewczynę wzięli do słabszej grupy). Pomimo tego i tak zajęłam 2 miejsce :).
Wczoraj miałam samolot powrotny do Paryża, czyli byłam w Polsce przez cały tydzień, na Wielkanoc. Te wakacje były udane, bo zobaczyłam wiele osób, których nie widziałam od świąt Bożego Narodzenia. Na dodatek opuściłam tydzień szkoły, więc nie mam na co narzekać, ponieważ teraz gdy tu jestem trwają ferie wiosenne przez 2 tygodnie. Niestety na razie jest 7 stopni i chyba będzie padać.
Jeśli pamiętacie Final Examy, to te po 2 trymestrze były w marcu. Moje wyniki są genialne, szczególnie kiedy je porównałam do tych, które były rok temu, a warto wspomnieć, że przenieśli mnie do lepszych grup z historii, geografii i angielskiego :)
Jaki był dla Was piątek 13??? Bo mi nic się nie stało. Wręcz przeciwnie; miałam świetny ubaw z moim kolega i koleżanką, do których pojechałam w odwiedziny.
Pozdrawiam Was wszystkich.
Ola
niedziela, 5 lutego 2012
Pada śnieg, pada śnieg, dzwonią dzwonki sań...
... a naszego Mikołaja goni FBI Hej! Jak możecie się już domyślać, to tutaj, w Paryżu, we Francji, w niedzielę spadł ŚNIEG!!! Mimo, że jest prawie 10 to się dopiero obudziłam i pierwsze co zobaczyłam to biała krawędź balkonu! Mam nadzieję, że zamkną szkołę na tydzień, pewnie dlatego, że niektórzy jeżdżą school busem. A jak nam każą odpracowywać, to będę nieobecna :).
Czy w Polsce nie było czasem ferii??? Bo tutaj w każdym razie nie :(. Zaczynają się za dwa tygodnie. Nie mogę się doczekać, bo jadę na narty do Włoch (mając nowe narty i nowe buty narciarskie).
31 stycznia były urodziny Werki. To był wtorek, więc wstałam bardzo (w porównaniu do dzisiejszego poranka) rano. Śniadanie prezenty, pójście do szkoły. Jak już tam doszłyśmy, to ściągnęłam parę koleżanek, żeby poszły ze mną do niej i złożyły życzenia. Zgodziły się. Nawet bardzo chętnie się zgodziły.
Czy pada śnieg? Jak było na feriach? Czy zamknęli u Was szkołę, drogi kolejowe czy tego rodzaju rzeczy? Czekam na odpowiedzi na absolutnie wszystko.
Ja, czyli Ola co żyje sobie w Paryżu długo i szczęśliwie...
PS Musicie to obejrzeć
http://www.youtube.com/watch?v=X3iFhLdWjqc
Czy w Polsce nie było czasem ferii??? Bo tutaj w każdym razie nie :(. Zaczynają się za dwa tygodnie. Nie mogę się doczekać, bo jadę na narty do Włoch (mając nowe narty i nowe buty narciarskie).
31 stycznia były urodziny Werki. To był wtorek, więc wstałam bardzo (w porównaniu do dzisiejszego poranka) rano. Śniadanie prezenty, pójście do szkoły. Jak już tam doszłyśmy, to ściągnęłam parę koleżanek, żeby poszły ze mną do niej i złożyły życzenia. Zgodziły się. Nawet bardzo chętnie się zgodziły.
Czy pada śnieg? Jak było na feriach? Czy zamknęli u Was szkołę, drogi kolejowe czy tego rodzaju rzeczy? Czekam na odpowiedzi na absolutnie wszystko.
Ja, czyli Ola co żyje sobie w Paryżu długo i szczęśliwie...
PS Musicie to obejrzeć
http://www.youtube.com/watch?v=X3iFhLdWjqc
wtorek, 10 stycznia 2012
Święta, święta,... i po świętach.
Jak Wam minęło te dziesięć dni po Nowym Roku? Bo mi tak sobie. Teraz, po powrocie z ferii znowu trzeba wkuwać 24 godziny na dobę (ale to nie znaczy, że ja to robię!). Nauczyciele zmienili technikę; teraz mam tyle pracy domowej, że można zwariować. Gdyby nie te 2 "study period" to bym się chyba nie wyrobiła. To wyjaśnia, dlaczego nie mogłam pisać wcześniej.
Jak już mówiłam, jestem w tych nowych grupach z angielskiego, historii i geografii. Angielski nie jest taki zły, przerabiamy teraz książkę "Chinese Cinderella". Wracając do przedmiotu, to nie jest najgorszy, a w porównaniu z pozostałymi dwoma, jest wręcz wspaniały. Na tych ostatnich można by się porządnie wyspać, gdyby nie nauczyciel i to, że mam DST z historii w piątek.
Mam też nową panią od francuza. Jest po prostu zła. No i niczego nie uczy. Dajmy na przykład wczorajszą lekcję, kiedy mieliśmy 'Revision'.
Wchodzę sobie do klasy, wyjmuję książki, a ona wezwała niczego nie oczekującą dziewczynę, siedzącą trochę dalej ode mnie, do tablicy. Musiała pisać o jakiś funkcjach przyimków czy coś takiego. W tym czasie moja koleżanka chciała złożyć kartkę papieru, żeby się jej zmieściła do kieszeni. A ta nauczycielka pomyślała, że składa na lekcji origami i kazała jej napisać parę razy "Nie robię samolotów z papieru w klasie ". Nikki (tak ma na imię; powinniście ją pamiętać) nie rozumie po francusku zbyt dobrze, i gdybym nie pomogła jej razem z Caroline, to wpadłaby w jeszcze większe kłopoty. Tymczasem jakiś chłopak gadał sobie z drugim, i kiedy skończyła się ta afera z origami, nauczycielka natychmiast zorientowała się, że ktoś coś mówi. Podeszła do niego, wyprowadziła jego za drzwi, wywaliła za nie, po czym zatrzasnęła je tak mocno, że wszyscy podskoczyli. Następnie wróciła do lekcji, jak gdyby nigdy nic. Na lekcji pisaliśmy to, co było na tablicy- jak zwykle. Więc piszemy sobie, a w środku lekcji, ta baba mówi nam, że mamy pisać zielonym długopisem! Co to ma w ogóle być? Nie można było powiedzieć na początku? Mamy wszystko przepisywać? Raczej tak.
Zapomniałam dodać, żebyście pod żadnym pozorem nie jechali pod Wieżę Eiffla w Sylwestra, bo zmarnujecie 2 rzeczy: pieniądze i Wasz cenny czas. Ja tam byłam i serdecznie odradzam! O północy zapaliły się migoczące światła. I TYLE! Jak CODZIENNIE o pełnej godzinie, kiedy się ściemni. Szkoda tylko tych biednych, zawiedzionych turystów, którzy przyjechali specjalnie do Paryża specjalnie na Sylwestra i wydali kupę kasy......Fajerwerków tutaj nie było od 2000 roku na milenium, a to dlatego, że jest zakaz puszczania petard.
Nie mogę się doczekać weekendu. Czyż nie lepiej jest siedzieć w domu i czytać książkę? Chociaż szkoła czasami się przydaje. Bo jak inaczej miałabym wiedzieć, jak zrobić takie zadanie: (x+1) (x-1) ???
Jak już mówiłam, jestem w tych nowych grupach z angielskiego, historii i geografii. Angielski nie jest taki zły, przerabiamy teraz książkę "Chinese Cinderella". Wracając do przedmiotu, to nie jest najgorszy, a w porównaniu z pozostałymi dwoma, jest wręcz wspaniały. Na tych ostatnich można by się porządnie wyspać, gdyby nie nauczyciel i to, że mam DST z historii w piątek.
Mam też nową panią od francuza. Jest po prostu zła. No i niczego nie uczy. Dajmy na przykład wczorajszą lekcję, kiedy mieliśmy 'Revision'.
Wchodzę sobie do klasy, wyjmuję książki, a ona wezwała niczego nie oczekującą dziewczynę, siedzącą trochę dalej ode mnie, do tablicy. Musiała pisać o jakiś funkcjach przyimków czy coś takiego. W tym czasie moja koleżanka chciała złożyć kartkę papieru, żeby się jej zmieściła do kieszeni. A ta nauczycielka pomyślała, że składa na lekcji origami i kazała jej napisać parę razy "Nie robię samolotów z papieru w klasie ". Nikki (tak ma na imię; powinniście ją pamiętać) nie rozumie po francusku zbyt dobrze, i gdybym nie pomogła jej razem z Caroline, to wpadłaby w jeszcze większe kłopoty. Tymczasem jakiś chłopak gadał sobie z drugim, i kiedy skończyła się ta afera z origami, nauczycielka natychmiast zorientowała się, że ktoś coś mówi. Podeszła do niego, wyprowadziła jego za drzwi, wywaliła za nie, po czym zatrzasnęła je tak mocno, że wszyscy podskoczyli. Następnie wróciła do lekcji, jak gdyby nigdy nic. Na lekcji pisaliśmy to, co było na tablicy- jak zwykle. Więc piszemy sobie, a w środku lekcji, ta baba mówi nam, że mamy pisać zielonym długopisem! Co to ma w ogóle być? Nie można było powiedzieć na początku? Mamy wszystko przepisywać? Raczej tak.
Zapomniałam dodać, żebyście pod żadnym pozorem nie jechali pod Wieżę Eiffla w Sylwestra, bo zmarnujecie 2 rzeczy: pieniądze i Wasz cenny czas. Ja tam byłam i serdecznie odradzam! O północy zapaliły się migoczące światła. I TYLE! Jak CODZIENNIE o pełnej godzinie, kiedy się ściemni. Szkoda tylko tych biednych, zawiedzionych turystów, którzy przyjechali specjalnie do Paryża specjalnie na Sylwestra i wydali kupę kasy......Fajerwerków tutaj nie było od 2000 roku na milenium, a to dlatego, że jest zakaz puszczania petard.
Nie mogę się doczekać weekendu. Czyż nie lepiej jest siedzieć w domu i czytać książkę? Chociaż szkoła czasami się przydaje. Bo jak inaczej miałabym wiedzieć, jak zrobić takie zadanie: (x+1) (x-1) ???
czwartek, 15 grudnia 2011
Cała reszta...
Nareszcie przyszła okazja na opowiedzenie Wam, wszystkiego co zostało. Mam wiele rzeczy do opowiedzenia. A żeby nie zanudzać wstępem, którego nigdy nie umiałam napisać, zacznę od razu.
Mamy gości w naszej klasie.
Po pierwsze, cztery miesiące temu, doszło do klasy parę nowych ludków. Niektórzy hmm... ludkowie, okazali się bardo mili. Na przykład: Lauren, Julie, Nikki... Z nimi można się dobrze bawić. Tak naprawdę, to Nikki doszła gdzieś tak na początku października. W ciągu roku doszła jeszcze inna dziewczyna. Jej imię zaskoczyło mnie tak jak tych dwóch bliźniaków: Bowa i Kangua. W każdym razie nazywa się ... Dupe! Niezłe imię, co? Za to jej pełne imię to Oyedupe. Imprezy.
Oczywiście, wszyscy mają kiedyś urodziny. Z tego powodu organizuje się party. Tak więc w dotychczas było ich naprawdę dużo. Dajmy na przykład: Mira's birthday party, Nikki's birthday party in Disneyland Paris, Marang's birthday party, Blanca's goodbye party i Lauren's Holiday party. Na przyjęciu Nikki, pierwszy raz byłam w Disneylandzie. To było w tydzień po school tripie. Na imprezie u Lauren, dowiedziałam się, co to jest tzw. Holiday Party. To taka zabawa świąteczna. Na niej grałyśmy w gry i robiłyśmy chatki z piernika (moja jest "trochę" rozwalona). Na końcu otwierałyśmy prezenty, które czekały na nas pod choinką :).
Candy grams.
To są torebki z cukierkami. Tydzień temu, można było kupić kupony. Kiedy się je kupiło, wypełniło (od kogo, do kogo, w której klasie i wiadomość), oddawało się je ludziom, którzy je sprzedawali.Za to w tym tygodniu, rozdawali cukierki. Normalnie przychodzili w środku lekcji i rozdawali je (jedna torebka na jeden kupon). Ja w poniedziałek dostałam 8. We wtorek 2, a jeszcze brakuje mi jednego.
International Food Day.
Dzisiaj każda osoba przynosiła jakąś potrawę do podzielenia się. Ja przyniosłam ciasto z jabłkami i cynamonem. To nowy wynalazek mamy. Był na liście "bestsellerów".
Moje osiągnięcia.
Final Exams December już minęły. Na szczęście zaliczyłam wszystkie. Po za tym, wczoraj było takie "conseil du classe". Wszyscy nauczyciele gadali o tym, kto i co i jak. Dzisiaj wyszło na to, że od stycznia... Będę chodzić do Anglophone High Group. To najwyższa z trzech grup angielskiego. podobno mój angielski jest na zbyt wysokim poziomie, żebym wciąż chodziła do English Standard, grupy, do której chodziłam dotychczas. Razem z tym, przeniosę się do wyższych historii i geografii.
Wyjazd Blanci.
Nie pisałam o tym wcześniej, ale Blanca opuszcza szkołę już w piątek. Wyjeżdża do Chin, dokładniej Szanghaja. Będę tęskić. :( T~T
A tak po za tym...
Lecę samolotem do Polski, już w tą niedzielę. W piątek po zajęciach zaczynają się ferie. Możecie być pewni, że na pewno się będziemy widzieć. Ale kiedy to już niespodzianka!!! Tak więc najlepsze życzenia.
Szczęśliwych Świąt i wesołego Nowego Roku!
poniedziałek, 5 grudnia 2011
Hello people!!! :) (część 4)
8. Wystawa "Salon du Chocolat"
W Porte de Versailles była wystawa czekolady. Można tam było próbować czekolady i innych przysmaków z wielu zakątków świata np. Madagaskaru czy Brazylii. Były tam różne rzeźby, sukienki z czekolady itp. A z resztą sami zobaczcie.
 |
| Halloweenowe dynie |
 |
| La Tour Eiffel |
 |
| Buda dla psa |
 |
| Wieża ze słynnych macarons |
 |
| Słodka sukienka |
 | |||
Łuk triumfalny-made out of chocolate
|
 |
| Owoce kakaowca |
Hello people!!! :) (część 3)
Tak więc ciąg dalszy dalszy.
7. School Trip
School Trip to taka nasza zielona szkoła. Tylko tutaj wyjeżdża się na jesieni. Całe JHS pojechało do Prowansji, na południe Francji do wioski Remuzat. Nie było najgorzej. Byłam w pokoju z Daryoung i Nadine.
Niestety dali nam "school time". Wtedy, zwykle po wycieczce musieliśmy brać zeszyt i długopis, zejść na dół i pisać dziennik. Poniżej jest mój, który przetłumaczyłam na polski.
Dzień 1/poniedziałek 3 października 2011
Musiałam być na dworcu razem z innymi o 6:00 na dworcu Gare de Lyon. Spotkałam tam moje koleżanki. Pogadałyśmy sobie trochę, bo zostało bardzo dużo czasu do odjazdu pociągu.
O jakiejś 7:50 pociąg nareszcie ruszył się z miejsca. Jechał do Montelimar. Było bardzo nudno siedzieć tam w TGV i gapić się w okno, więc zaczęłam czytać książkę. Po dwóch godzinach bardzo szybkiej jazdy (pociągi TGV jadą 320 km/h) można było zobaczyć miasto.
Kiedy pociąg się zatrzymał, wysiadłam z wszystkimi innymi i zabrałam się za szukanie mojej walizki. Znalazłam ją dopiero, kiedy większość już wychodziła z peronu. Potem wszyscy władowali się do autokaru. Jechaliśmy nim 1,5 godziny zanim wysiedliśmy, już w Remuzat, celu naszej podróży. Ośrodek nazywał się "Les lavandes de Remuzat". To pewnie dla tego, że Prowansja znana jest z pól lawendowych.
Następnie zostawiliśmy walizki w budynku i weszliśmy zjeść obiad. Po obiedzie poszliśmy do hallu, aby usłyszeć, w jakich i z kim będziemy w pokojach. Ja zostałam wyczytana z Daryoung (moja BFF) i Nadine. Po krótkim czasie mającym na celu trafienia do właściwych pokoi (niektórzy mieli z tym trudności!), zapoznania się z nimi i przebrania się w jakieś letnie ciuchy, bo pomimo tego, że był październik było tak ciepło jak w wakacje zostałyśmy zawołane na dwór, żeby zrobić school trip photo. Potem mieliśmy się bawić, ale niestety w takie gry jak: pomieszana wersja dwóch ogni i tenis. Wiadome jest, że nikt się dobrze nie bawił, a oni nie umieją się zająć dziećmi. Potem poszłam wziąć prysznic. Ledwie zdążyłam się ubrać, a już przyszła jakaś organizatorka, żebyśmy wszystkie wzięły zeszyty i zeszły na dół, by pisać dziennik to dlatego jestem tutaj.
Dzień 2/Wtorek 4 października 2011
Ja i moje przyjaciółki zostałyśmy obudzone przez naszą wychowawczynię o około 7:15. Szybko się ubrałyśmy (okazało się, że mamy na to tylko 10 minut). Potem zeszłyśmy na dół zjeść śniadanie. Powiedzieli nam, żebyśmy nie jadły czekolady, ale kto tego przestrzegał??? Raczej nikt na sali. Po śniadaniu i pośpiesznym myciu zębów weszliśmy do autokaru. Nikt nie wiedział gdzie jedziemy.
O jakiejś 9:30 dojechaliśmy do fabryki oleju z oliwek. Po wejściu do środka, najpierw spróbowaliśmy różnych typów oleju, potem zobaczyliśmy "muzeum". Co można było tam oglądać? Tylko jakieś stare machiny z żelaza do robienia tego czegoś.
Potem oglądałam prezentację pt. "Jak się robi olej z oliwek", potem poszłam do sklepu i kupiłam pocztówkę. Następnie zawieźli nas do parku, gdzie mieliśmy piknik. Kiedy wszyscy skończyli jeść zobaczyliśmy hmmm... zakład, w którym robi się perfumy lawendowe. Przewodnik pokazał nam różne typy lawendy (po angielsku to będzie:fine lavender, spike lavender, lavandine), powąchaliśmy je i poszliśmy coś kupić. Mi jakoś nic się nie podobało, bo wszystko było drogie i zwykłe.
Następnie poszliśmy do ostatniej fabryki we Francji robiącej "scourtins". To są takie prowansalskie dywaniki. Potem kupiłam sobie podkładkę do szklanki. Kiedy wróciliśmy do ośrodka i tak mieliśmy już mało czasu na prysznic. Byłam druga w kolejce, ale kiedy tylko weszłam pod prysznic dowiedziałam się, że zostały tylko dwie minuty, więc wzięłam mnóstwo mydła, umyłam się wszędzie a i tak byłam spóźniona; to dlatego napisałam dzisiaj tak mało.
Dzień 3/Środa 5 października 2011
Kiedy się obudziłyśmy, trzeba było się śpieszyć. Około 8:00 zjadłam śniadanie, podczas którego podzielili nas na grupy. Moja to 7B (od Grade 7 Grupa B). Poszliśmy do autokaru. Dojechaliśmy pod górę o nazwie Via Ferrata. Nie wydawała mi się zbyt wysoka. Moja grupa poszła do stóp góry, zobaczyć różne gatunki roślin i zwierząt. Ja znalazłam nawet takiego olbrzymiego, obrzydliwego, okropnego owada. Kiedy go zobaczyłam, to o mało co nie zleciałam z góry. Był taki wielki: głowa reszta . Poza tym było tam jeziorko,rzeczka i rozmaryn. Potem wróciliśmy do autokaru. Byłam głodna, więc się ucieszyłam, kiedy po dojechaniu do centrum podali nam obiad. Po obiedzie poszłam się przebrać. Potem poszliśmy z przewodnikiem oglądać ptaki, w tym przypadku sępy. To było bardzo ciekawe, ale zajęło nam chyba ponad godzinę! Następnie była 17:00 (snack time!). Po tym wzięłam prysznic.
Na tym kończy się mój "school trip diary". Nie wiem, dlaczego tak się stało, ale tak jest. Postaram się dopełnić dziennik, to czym jeszcze pamiętam.
Dzień 4/czwartek 6 października 2011
Rano poszłam razem z moją grupą oglądać sępy z bliska. Założyłam wszystkie ciepłe rzeczy, które przywiozłam, a i tak myślałam, że w takiej temperaturze, mogłyby sobie spokojnie żyć pingwiny.W każdym razie myślałam tylko o jednym: school trip party. To jest taka dyskoteka. Nie mogłam się doczekać wieczoru. Wszystkie dziewczyny rozmawiały tylko o tym, co włożą, kto może je zaprosi do tańca albo czy będą mieć czas wykąpać się i wysuszyć włosy. Swoją drogą, kiedy zbliżał się wieczór, też zaczęłam się o to martwić. Gdy wróciłam z wycieczki, popędziłam do pokoju. Udało mi się wykąpać (wysuszyć włosy też). Włożyłam byle jaki top, pożyczyłam shorty od koleżanki, pasek od drugiej, wzięłam jakiś caridgan i koniec. Jeszcze tylko perfumy, trochę błyszczyka na ustach i tyle. Zeszłam na kolację. Kiedy już coś przegryzłam, poszłam z innymi do sali z kulą dyskotekową na suficie (gdzie indziej miałaby leżeć?!). Było genialnie. Przynajmniej fajne piosenki i wszyscy mają ochotę tańczyć.
Dzień 5/piątek 7 października 2011
Nic ciekawego się nie wydarzyło, więc tylko przeczytajcie to:
1. Wstawanie
2. Śniadanie
3. Granie w głupią grę
4. Pakowanie się
5. Wychodzenie z budynku
6. Jazda autokarem
5. Jazda pociągiem
czwartek, 17 listopada 2011
Hello people!!! :) (część 2)
Tak więc ciąg dalszy.
4. Fete des Jardins
To znaczy "impreza ogrodowa". Była w parku George Brassens, który jest już na końcu ulicy, na której mieszkam. Polegało to na... no prawdę mówiąc dawaniu ludziom roślin. Najpierw wypełniało się takie tabliczki z odpowiedziami. Żeby się dowiedzieć, jakie są pytania, trzeba było latać po całym parku i ją znaleźć; stały gdzieniegdzie wbite w ziemię. Przyniosłam potem do domu ogromną liczbę roślin do ogródka na balkonie.
5.Hippodrome de Paris-Vincennes
To miejsce, gdzie odbywają się wyścigi konne. Przyjechałam, było bardzo gorąco. Ale za bramą były jedne z wyścigów. Podeszliśmy całą rodziną, żeby mieć lepszy widok, a tu jakiś facet dał nam zaproszenie do wejścia na stadion. Niestety mama musiała zostać, bo byliśmy z psem, a poza tym braciszek był trochę nie w humorze. Na stadionie było genialnie. Tylko, że ścigali się na rydwanach, ale i tak nie narzekam.
6. Etretat
To miasto też jest nad morzem, na północy Francji. Strasznie długi dojazd. Od jednego korka do drugiego. Nie wiem nawet, czy się opłacało. No ale przynajmniej ładne widoki.
4. Fete des Jardins
To znaczy "impreza ogrodowa". Była w parku George Brassens, który jest już na końcu ulicy, na której mieszkam. Polegało to na... no prawdę mówiąc dawaniu ludziom roślin. Najpierw wypełniało się takie tabliczki z odpowiedziami. Żeby się dowiedzieć, jakie są pytania, trzeba było latać po całym parku i ją znaleźć; stały gdzieniegdzie wbite w ziemię. Przyniosłam potem do domu ogromną liczbę roślin do ogródka na balkonie.
 |
| Do parku nie wolno wprowadzać psów, ale psy w wózkach? Pies odpoczywa w wózeczku Adasia. |
 |
| "Pierwsze zdobycze" |
 |
| Coraz więcej roślinek... |
 |
| Najwięcej roślinek! |
 |
| Balkon po "transformacji" |
To miejsce, gdzie odbywają się wyścigi konne. Przyjechałam, było bardzo gorąco. Ale za bramą były jedne z wyścigów. Podeszliśmy całą rodziną, żeby mieć lepszy widok, a tu jakiś facet dał nam zaproszenie do wejścia na stadion. Niestety mama musiała zostać, bo byliśmy z psem, a poza tym braciszek był trochę nie w humorze. Na stadionie było genialnie. Tylko, że ścigali się na rydwanach, ale i tak nie narzekam.
 |
| To niestety już jak wróciliśmy ze spaceru. |
 |
| Mój ulubiony :) |
 |
| Faworyt taty |
 |
| Ludzie grają na bębnach w parku obok. |
To miasto też jest nad morzem, na północy Francji. Strasznie długi dojazd. Od jednego korka do drugiego. Nie wiem nawet, czy się opłacało. No ale przynajmniej ładne widoki.
 |
| Widok |
 |
| Obrzydliwe algi tam w dole. |
 |
| Klif zwany "trąbą słonia" |
środa, 16 listopada 2011
Hello people!!! :)
Nie wierzę, że nie wchodziłam na tą stronę od około 5 MIESIĘCY!!! Najgorsze jest to, że mam tyle do napisania, że wątpię czy uda mi się zmieścić wszystko w jednym poście. Tak więc najpierw będą najciekawsze rzeczy, a potem reszta.
Największy problem, to, co napisać najpierw. Co więc chcecie??? Hippodrome - Wyścigi konne, klasa, wystawa "Salon du Chocolat", Etretat, Honfleur, Provins, School Trip, czy Chantilly- stolica wyścigów konnych? No może chronologicznie - od najstarszych do tych bliżej teraźniejszości.
1. Honfleur
Honfleur to miasteczko położone w Normandii (północna Francja). Jest tam dużo ciekawych rzeczy np. plaża, jachty, kolorowe budynki... A z resztą sami zobaczcie:
2. Chantilly
Miasto Chantilly znane jest najbardziej z wyścigów konnych. Jest tam taki zamek, przerobiony na muzeum (o koniach, oczywiście ). W nim są pokazy jazdy konnej. Byłam na takim jednym. Najgorsze było jednak to, że zapomniałam, że mam alergię na sierść.
3. Provins
Provins to średniowieczne miasteczko położone na granicy dwóch regionów Francji: Ile-deFrance i Szampanii. Są tam jakieś średniowieczne mury, które są na liście UNESCO, ale po za tym nie ma tam raczej nic ciekawego.
Nie mogę nic więcej napisać, bo mi się nie mieści w poście XD. Ale nie martwcie się; już biorę się za następny.
Największy problem, to, co napisać najpierw. Co więc chcecie??? Hippodrome - Wyścigi konne, klasa, wystawa "Salon du Chocolat", Etretat, Honfleur, Provins, School Trip, czy Chantilly- stolica wyścigów konnych? No może chronologicznie - od najstarszych do tych bliżej teraźniejszości.
1. Honfleur
Honfleur to miasteczko położone w Normandii (północna Francja). Jest tam dużo ciekawych rzeczy np. plaża, jachty, kolorowe budynki... A z resztą sami zobaczcie:
 |
| Na plaży niestety odpływ :-((( |
 |
| Jacht |
 |
| Jachty |
 |
| "siostrzyczki" XD |
 |
 |
| Kolorowy dom |
 |
| Twarzą w twarz z... jachtem |
2. Chantilly
Miasto Chantilly znane jest najbardziej z wyścigów konnych. Jest tam taki zamek, przerobiony na muzeum (o koniach, oczywiście ). W nim są pokazy jazdy konnej. Byłam na takim jednym. Najgorsze było jednak to, że zapomniałam, że mam alergię na sierść.
Provins to średniowieczne miasteczko położone na granicy dwóch regionów Francji: Ile-deFrance i Szampanii. Są tam jakieś średniowieczne mury, które są na liście UNESCO, ale po za tym nie ma tam raczej nic ciekawego.
 |
| Takie domki to chyba można spotkać wszędzie. |
 |
| Porównanie z monetą. |
 |
| Nowo ostrzyżona Kamcia :))) |
 |
 |
| Średniowieczna... roślinka?! |
Subskrybuj:
Posty (Atom)